var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-12052951-9']); _gaq.push(['_setDomainName', '.kumashochu.or.jp']); _gaq.push(['_trackPageview']);(function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })();

地理标志品牌

球磨烧酒与苏格兰威士忌、波尔多葡萄酒、夏布利葡萄酒及干邑白兰地一样,不仅冠以产地地名,也是少数受世贸组织地理标志 (GI) 保护的代表性品牌之一。欢迎享受这世界一流的味道和香气。

何谓球磨烧酒

球磨烧酒是一种日本传统米酒,起源于日本南部九州岛上的熊本县人吉球磨地区。作为地理标志品牌,球磨烧酒需要使用当地的大米、酒曲及天然水,并在严格管理下进行生产。由于原料简单,风味浓郁,500多年来始终深受当地人的喜爱。

如何享用球磨烧酒

根据香气和口味等各种特点,球磨烧酒可分成特色型、轻盈型、浓郁型及芳香型四种类型。其中,通过传统陶罐或木桶老熟的陈年烧酒味道甜美且带有一丝木香,可直接饮用或兑冰块饮用。年份较短的新鲜烧酒则散发出迷人米香,非常适合搭配食物享用。

球磨烧酒酿酒厂

球磨烧酒由熊本县人吉球磨地区的27家酿酒厂精心酿造,其蒸馏方法、大米等级、酒曲及老熟方法因酿酒厂而异。负责酿酒的杜氏(首席酿酒师)都充满热情,他们不断挑战自我,积极对每一批产品做出改进。

参观酒窖
人吉球磨是九州土壤最为肥沃的地区之一,由球磨川和川边川形成的自然灌溉系统,再加上可挡风的山脉,造就了适合水稻种植和烧酒酿造的潮湿环境。欢迎前来参观27家酿酒厂,探索滋养球磨烧酒的自然之美。

監修:公益財団法人 地方経済総合研究所

PAGE TOP